深刻な問題−それは散髪
ロシア初心者には散髪が一つの関門になります。通訳の方がついていたり、ロシア人に比べ固い髪を上手に切ってくれる人を知っている方なら問題かもしれませんが、よく聞く話として・・・
・散髪する人が固い髪の毛を切るのに慣れていなくて、うまく切ってくれなかった。
・自分の希望を伝えられず、自分の希望と全然違う髪型になった
などがあります。私には通訳もいませんので、まだこちらで散髪屋に行く勇気はありません。でも、髪は日に日に伸びていきます。
ところで、今週末オランダに出張することになりました。社内の会議は月曜の昼前から夕方までですが、サンクトからオランダにはデイリーで直行便を運行する航空会社がありません。行く日と帰る日に同じ航空会社で直行便が飛んでたらよかったんですが、なかったので、経由便利用で2泊3日で行くこととなりました。でも、チャーンス、さっそくオランダの会社の後輩に連絡して、日本人が経営するお店の予約をしてもらいました。私は日本では1か月に一度床屋に行っていましたが、毎月床屋の為に海外には出れないので、今回はノルマを無事クリア。でも、早くロシアで上手にカットしてくれる床屋を探さないと・・・。
コメント
how are you? I didnt know Russians had such soft hair!!! And I didnt know you had such hard hair!!! For me it really doesnt matter as i cut my hair by myself.
anyway goodluck in Russia!!
Posted by ryoji niwa at 2008年02月07日 06:20