« 第6回バレエ鑑賞【ラ・バヤデール】 | Top Page | 今日は寒いです »

Top Page > ロシア語 > ロシア語勉強 その後

2008年05月13日

ロシア語勉強 その後

ロシア語を週2回習っていますが、なかなか上達しません。

単数の格変化ってやつは一通り習った事になりましたが、勉強不足によりそもそも使える動詞や形容詞の数が思ったように増えないため、言いたい事が話せない状況が続いています。

と思ったら、単数の格変化が終わり複数の格変化に突入しました。頭が混乱しかかっていますが、
皆様にもどれだけ複雑かお伝えさせてください!

何が複雑化と言うと、例えば 「私は新しい本を読んだ」 をロシア語で言いたい場合

*「本」という名詞は「私が読んだ」という動作の対象になっているので「本」は対格を取ります。

*次に「新しい」という形容詞ですが、対格を取っている「本」を形容しているので、
 「新しい」という形容詞も対格の形を取ります。「本」は女性名詞ですので、女性名詞の形容詞の体格
 です。男性名詞の場合は男性名詞の変化が別にあります

*次に「本」が複数である場合には、「本」「新しい」の複数の体格の取り方をそれぞれ覚えないとなり
 ません。

すみません、自分の覚えの悪さが悔しかったので、つい皆さんにロシア語の難しさをわかってもらいたかっただけなんです・・・。ロシア語を勉強される方はコツコツと勉強しましょう。

トラックバックURL

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.san-pete.com/mt/mt-tb.cgi/182

コメントする

(初めてのコメントの時は、コメントが表示されるためにこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまでコメントは表示されませんのでしばらくお待ちください)