ローカルスタッフSさんが家に招いてくれました
＜予告編＞
ローカルスタッフSさんが私を家に招待してくれましたので夕方から行って来ます
もちろん車購入のお祝いです。
昨日、「車が来て始めての週末だね、どこかに出かけるの？」
と聞いたら「とんでもない、ガソリン買うお金なんか無いから車には乗らないよ」
といっていたけど大丈夫か？
ロシアではうわさどおり、お祝いされる側が客人を招待するんですね。
他の方も呼ばれていると思うけど、どんなパーティになるんでしょうか。
彼には昨年末にも招かれた事があります。
確か10階建てのアパートの10階に部屋があるんですが、
彼が２〜3年前に住み始めたころ、エレベーターが故障してたらしいのですが、
何と今でも故障中。
部屋にたどり着くまでにめちゃ疲れた思い出があります。
途中上層階に住んでいると思われる、おばあさんがヘタっていました。
＜行ってきました！＞
午後3時半にフィンランド駅で彼と待ち合わせをし、彼の家に行ってきました！
ご夫妻の友人たちが集まり、車を買ったことをみんなでお祝いしました。
メンバーをご紹介します
＊Sさん（男）・・・私の部下、学生時代からつい数年前までサマラに住んでいました。現在、英語勉強中のはずですが、あまり話せません。
＊Rさん（女）・・・Sさんの奥さん、絵が好きでダリのような絵を描くのが趣味、Sさんと一緒に英語勉強中
＊ORさん（男）・・・Sさんの甥、でも年齢はSさんと同じくらい、お父さんが、空軍の大佐で、生まれはベラルーシ、15年ほどサハリンの方にある空軍の秘密基地がある村に住んでいました。英語話せます。
＊OLさん（女）・・・ORさんの奥さん。右手を昨年、骨折しまだギブスをはめています。肘から手にかけての主要な骨2本骨折したらしく、金属を入れて治療したのですが、海外旅行中に1本が皮膚を突き破ったらしく、再度手術。まだ治っていないみたいです。英語OK
＊I さん（男）・・・Xさんの旦那。ダイビングが趣味で、よく紅海（中東にある）にもぐりにいくらしい
英語だめ
＊Xさん（女）・・・Rさんの友達。妊娠中。
＊Tさん（女）・・・Rさんの友達。英語OK
＊Nさん（女）・・・Rさんの友達。英語多分だめ
＊K（男）・・・常に露和・和露のポケット辞書を片手にロシア語勉強中。でも、格変化をきちんとさせずに話しているので、変な外国人と思われているに違いない。英語は昔アメリカに1年住んでいたくせに、
ほとんど話せなくなった（事に最近気づいた）。
以上の9名でした。私は手土産に０．５Lのアルメニアのコニャックと日本から持ってきた
車の芳香剤をプレゼントしました。”日本で買った”というだけで、大はしゃぎです。
「多分日本製じゃないよ・・・」「でも、日本で買ったんだろ、それ重要なんだ！」
肝心の香りは何でもよかったみたい。一応言っておきますがホワイトムスクという香りですよ、大事にしてね
Rさんの料理をいただくのは昨年末に招いてくれたときに続き2回目ですが
とてもおいしい料理を作ってくれます。サラダはどうしても日本人には塩辛く感じますが、
Rさんの料理をいただくたびに、日本人にとってロシア人の料理は口に合うと感じます。
さてさて、私以外に招かれた皆さんも手土産を持ってきています。
0.75Lのフランス産コニャック、サンクトのウォッカ１L、ロシアンスタンダード１L、
５Lくらいのビール、ケーキ・・・
おいおい、酒ばっかじゃんか。しかも強いのばっかり・・・
一人妊娠していたので、8人で6時から1時（橋が上がる季節だったのでこの時間でタイムアップになります）まで飲みましたが、20回以上も乾杯するので、お酒がたらなくなって最後にはSさん宅に保存してあった、アルコール57度のアルメニアのコニャックまで出てきた次第です。
さて、話を元に戻しますが、
最初は、OR夫妻が日本語に興味があったらしく、英語で日本語の事を話しましたが、
説明するの難しいね。「日本語のアルファベットはどれ？いくつあるの？」と言われ和露の辞書を見せながら「日本語には3種類の異なるキャラクターがあって、多分これ（ひらがな）がアルファベットに当たると思うけど、でも、中国から来たキャラクター（漢字）が何千もあって、読むのはあきらめたほうがいいよ・・・
（というか、僕が説明するのあきらめちゃいました）」
と話しているうちにSさんが、
「OR！、Kさんはロシア語が出来るんだから、英語はもうやめてくれよ！」
私「・・・（おいおい、全然ロシア語で話されてもほとんど理解できないし、英語の方が深く話せるから英語がいいに決まってるだろ！）」
でも、言いませんでした。そういうことにしておきましょう。ただ、パーティの間中ORさんが必要に応じて英語に訳してくれたので楽しめました。
ロシア人の間でのパーティですから、やはりロシア語でみんなが（私がわからなくても）楽しむべきですね。私は空気になるように努力して、みなさんのやり取りを観察していましたが、ロシア人の事が
また少しわかった気がします。
ロシア人は友達を大切にすると聞きますが、その事が大変よく理解できました。
いか飯。おいしかった・・・
水タバコ
美女に囲まれて・・・
