« 2008年08月 | Top Page | 2008年10月 »

Top Page > 2008年09月

2008年09月28日

F1中継が見れるスポーツバー

今日友人に声を掛けて、F1の見れるスポーツバーでF1を見ました。
今日のレースはシンガポールグランプリ。
初のシンガポール開催、そして初のナイトレースです。

昼間に、お店に行ってつたないロシア語で「お店を予約して、ここのテレビでF1を見たいんですけどいいですか?」と聞くと、席料が1人100ルーブル(430円くらい)だが、大画面のスクリーンで見せてもらえるとの事。どうやらこのお店では、僕がお願いしたからではなく、普段からF1とか、サッカーの試合を大画面で放送して席料でお金を取っているようです。

いざ放送時間にお店に入ると、大スクリーンにF1のテレビ中継を写しています。
そして、ロシアではF1の人気はまだ少ないと思いますが、20〜30名くらいでしょうか、F1フアンと思われる人たちが、おとなしくテレビ中継を見ています。この店はサンクトのサッカーチームの試合があるときも何度か居合わせましたが、サッカーの試合と比べると格段におとなしいですね。まあ、F1にはロシアのチームもロシア人ドライバーもいないから無理の無いことでしょうけど。

でも、一人で家で見ているよりは、大勢で見るほうが楽しいので、次回の日本グランプリもここで見て 
日本チームや日本人選手の応援をしようかな。

こういった席で話しかけてくるロシア人に「お前は中国人か?」とか韓国人?、ベトナム人?とか聞かれることはあっても、日本人かと聞かれた事は、多分1度もありません。ロシア人にとっては日本製の物には興味を示しても、この街に日本人が少ない事もあって、知名度はほとんどないと思います。
だから、こんな機会に少しでも、日本人の知名度も上げたいと思いました。


第14回バレエ鑑賞【バヤデルカ】

また、やられました。
ウリヤーナロパートキナさんが出るというので、購入した今日のチケットでしたが、数日前に確認したら出演者がかわっていました。

以前演目自体が変更になった事もあり、そのときは払い戻してもらいましたが、
今回は出演者が変更なだけなので、払い戻しは無理かなとあきらめて払い戻しにトライせず鑑賞しました。

代役はビクトリア テレシュキナさんでした。

いい席だったのに!


2008年09月27日

水タバコの喫茶店

金曜日の夜の帰宅途中、先週会ったG君(日本語が話せて、日本好きなロシア人)から電話があり、急遽飲みに誘われたので、飲みに行く事にしました。ムールマンスクから、企業の研修としている人も来て合わせて3人です。

水タバコの楽しめるレストランに入りました。
昨年、ローカルスタッフの家で一度やりましたが、今回は2回目。
お店では初めてです。

水タバコは中東で好まれているタバコですが、ロシアでもたまに見かけます。
ロシア人いわく、「あの辺りも、昔はソ連だったんだから、水タバコもロシアの文化の一つだ」
とか言う人もいましたが、今はあの辺りはロシアじゃないんだから、ちょっとずうずうしいのでは?

上部におかれたタバコの葉を炭で燃やすんだけど、吸うと一端水を通した煙を吸うので、煙の温度が若干下がって、紙タバコの煙よりも低い温度の煙になっています。
こんなの↓だけど、わかるかな?


サドーバヤ通りのセンナヤ駅近くにある、「スマイルほにゃらら」というお店でしたが、
金曜の夜という事もあり、ロシア人でにぎわっていました。

二人とも30歳前の好青年で、勉強が好きそうな真面目な人たちですが、やはりロシア人。
最後の方はウォッカになって,3杯ほどいただきました・・・。

帰りは23時頃にサドーバヤ通りをセンナヤ駅からネフスキー通りまで歩いて帰りましたが、
この時間、この辺りは酒を飲んで歩いている若者が多いのと、暗くなっている所があるので、
注意が必要です。


2008年09月26日

1才になりました(その2)

引き続き、1年前を振り返っています。

10月7日にサンクトペテルブルクに正式に赴任しました。
アパートが見つかるまでの当面の宿は会社から歩いて10分のホテル。
前任の方が、町中のホテルでは値段が高いだろうと(会社に)気を使ってくれて
1泊1万円くらいのホテルで10日ほど滞在しました。

ネット環境はホテルにはなく、また、週末は足がないので、過ごし方としてはホテルでロシア語のテレビでも見るか、会社に来てネットするか、国際電話カードを使って日本に電話するくらいでしたね。

郊外はのんびりした感じはありますが、逆にひとけが少ない分暗がりを歩くだけでも怖かったのを覚えています。

10月16日、次の事件は起こりました。

続きを読む

2008年09月25日

1才になりました。この1年を振り返って(その1)

去年の9月25日にモスクワに入国して、今日で1年が立ちました。

このブログを始めたのは今年の1月からですので、こちらに来たばかりの時の事ってお伝えしてなかったですよね・・・。

続きを読む

2008年09月20日

ビリヤードのできるバー

友人2名に誘われプールバーに行ってきました。
ビリヤードをするのは何年ぶりだろう、多分高校生のとき以来かな。
どの角度で、ボールを当てればいいか、すっかり忘れていましたが、昔覚えた事は意外に覚えているもんですね。ナインボールで、5連勝したら食事をご馳走になれるというルールでプレーしましたが、
ラッキーも重なり、5連勝できました。

値段は確か、1時間1台で200ルーブルだったかな?
暇つぶしにはいいですね。



イタリアンレストラン”Saldina”

以前お伝えしたSALDINA というイタリアンレストランに友達と3名で食事しました。
どうやら、イタリアのシチリアからつれてきた料理人を置いているようですね。スパゲティやリゾットをいただきましたが、改めてどれもおいしかったです。食事代は1人1000ルーブル位かかりますが、たまには行ってみたいお店の一つですね。金曜の夜行きましたが、ジャズの生演奏もやってました。


第14回バレエ鑑賞【ミハイロフスキーガラコンサート】

木曜日の晩に、ミハイロフスキーのガラコンサートに行ってきました。
今シーズン初のバレエ鑑賞で楽しみにしていました。
マトビエンコ夫妻、イリーナペレン、後今年からこの劇団に加入したエカテリーナ ボルチェンコなどが出ていました。男性はマラト シュムヌコフ、ニコライ コリパエフ等。
1部は”パヒータ?”のグランパドトゥ、30分程の公演。
2部はモダン的なものも含まれていて、1時間半くらいだったかな、合わせて2時間ほどと短めで
「今シーズンもよろしく!」的なコンサートでした。

続きを読む

銀の瀧のビジネスランチ

木曜日は市内の中心部で用事があったので、「銀の瀧」という日本食レストランのビジネスランチをいただきました。来て1年経とうとしていますが、こういったまともな日本食をお昼に食べるのは始めてかも。

お膳にお寿司とか、おかずが盛り合わせてあって、金額は2000円弱とまあ許せる金額だと思います。
急須に入ったお茶が有料で、しかもコーラとかの倍以上の金額なので、仕方なく飲み物はコーラに・・・。

このお店はサンクト市内に2店舗あるようですが、私が行くのはメトロチェルニシェフスカヤ駅のすぐそばにあるほうです。夜は特に他の日本料理屋と比べ割安感を感じると思いますしお勧めです。

続きを読む

2008年09月18日

9月17日は Jさんのお誕生日

昨日は、ローカルスタッフJさんのお誕生日でした。
ということを、私は忘れて出社したのですが、お誕生日を尊重するロシアでは
忘れていたでは許されません。スタッフAさんがちゃんと花束を買って出社してきたので、
そのことを教えてくれました。
でも、当のJさんはまだ来ません。花は別室に隠して待つこと1時間。ようやく出社しました。

続きを読む

2008年09月16日

松ぼっくり味のウォッカ

www.san-pete.com

www.san-pete.com

縺薙ョ繝峨Γ繧、繝ウ縺ッ 縲 繝繝シ繝繝シ繝峨Γ繧、繝ウ 縲 縺ァ逋サ骭イ縺輔l縺ヲ縺縺セ縺吶

豕ィ逶ョ縺ョ繧ュ繝シ繝ッ繝シ繝

隱槫ュヲ逡吝ュヲ縺ァ讀懃エ「縺励◆邨先棡

莉・荳九↓莠コ豌励ョ繧オ繧、繝医r邏ケ莉九>縺溘@縺セ縺吶


JTB縺ァ陦後¥隱槫ュヲ逡吝ュヲ
螳溽クセ雎雁ッ後↑JTB蝨ー逅蛟カ讌ス驛ィ縺ェ繧牙コ逋コ蜑阪°繧牙クー蝗ス縺セ縺ァ螳牙ソ繧オ繝昴シ繝
竕ェ讌ュ逡梧ソ髴竕ォ隱槫ュヲ逡吝ュヲ繧貞セケ蠎墓ッ碑シ
逡吝ュヲ繧ィ繝シ繧ク繧ァ繝ウ繝医r蠕ケ蠎墓ッ碑シシ隱槫ュヲ逡吝ュヲ辟。譁吩ク諡ャ雉譁呵ォ区ア
譬シ螳 隱槫ュヲ 逡吝ュヲ縺ェ繧峨ヵ繧」繧ク繝シ笙ェ
迚ゥ萓。縺悟ョ峨¥縲∵イサ螳峨′濶ッ縺讌ス蝨偵ヵ繧」繧ク繝シシ∝・ウ諤ァ縺ァ繧ょュ蝉セ帙〒繧ょョ牙ソ闍ア隱逡吝ュヲ笙ェ
隱槫ュヲ逡吝ュヲ縺吶k縺ェ繧峨Λ繧ケ繝医Μ繧セ繝シ繝
闍ア隱槫恟縺ク縺ョ逡吝ュヲ繧偵ッ縺倥a縲∽ク也阜蜷蝗ス縺ョ隱槫ュヲ逡吝ュヲ繝励Ο繧ー繝ゥ繝繧偵#逕ィ諢上
隱槫ュヲ逡吝ュヲ縲繧コ繝舌ャ縺ィ荳諡ャ雉譁呵ォ区ア
隱槫ュヲ逡吝ュヲ縺ョ雉譁吶r縲√∪縺ィ繧√※辟。譁呵ォ区アゅら蕗蟄ヲ繧ィ繝シ繧ク繧ァ繝ウ繝域ッ碑シ縲
豬キ螟隱槫ュヲ逡吝ュヲ縺ェ繧会シ・シヲ
荳也阜40蝨ー蝓溘∈隱槫ュヲ逡吝ュヲシ2騾ア髢薙°繧牙盾蜉縺ァ縺阪k縲や岡繝代Φ繝暮榊ク荳ュ竕ォ
螂ウ諤ァ荳莠コ縺ァ陦後¥隱槫ュヲ逡吝ュヲ
螂ウ諤ァ蟆ら畑繧オ繧、繝医悟・ウ蟄審yu縲阪↑繧峨励Ο蜴ウ驕ク縺ョ隱槫ュヲ逡吝ュヲ縺九i驕ク縺ケ縺セ縺吶

2008年09月15日

9月30日のレアルマドリードvsゼニートの試合が観たい!

www.san-pete.com

www.san-pete.com

縺薙ョ繝峨Γ繧、繝ウ縺ッ 縲 繝繝シ繝繝シ繝峨Γ繧、繝ウ 縲 縺ァ逋サ骭イ縺輔l縺ヲ縺縺セ縺吶

豕ィ逶ョ縺ョ繧ュ繝シ繝ッ繝シ繝

繧ェ繝輔ぅ繧ケ雉雋ク縺ァ讀懃エ「縺励◆邨先棡

莉・荳九↓莠コ豌励ョ繧オ繧、繝医r邏ケ莉九>縺溘@縺セ縺吶


雉雋ク繧ェ繝輔ぅ繧ケ繧偵♀謗「縺励↑繧
鬥夜ス蝨上r縺ッ縺倥a蜈ィ蝗ス荳サ隕驛ス蟶ゅョ雋ク繧ェ繝輔ぅ繧ケ繧堤ー。蜊俶、懃エ「縲りウ譁咏嶌蝣エ諠蝣ア繧ゅ
雉雋ク邨悟霧縺ァ螳牙ョ壼庶蜈・縺ョ蝨溷慍豢サ逕ィ
蝣迚「縺ェ驩遲九さ繝ウ繧ッ繝ェ繝シ繝医槭Φ繧キ繝ァ繝ウ縺ァ繧ェ繝シ繝翫シ讒倥↓螳牙ョ壼庶逶翫r縺疲署譯
莠句漁謇謗「縺励ッ菫。鬆シ隨ャ荳縺ョ蠖鍋、セ縺クシ
驛ス蠢20蝮ェ莉・荳顔黄莉カ繧堤ー。蜊俶、懃エ「縲ょ咏悄繝サ蝗ウ髱「莉倥ょ虚縺上槭ャ繝玲、懃エ「繧よ怏繧翫
竕ォ繧ェ繝輔ぅ繧ケ
繧ェ繝輔ぅ繧ケ縲ゅが繝輔ぅ繧ケ蜿守エ阪ッ縺セ縺豎コ繧√k縺ェ縲
縺縺驛ィ螻九ロ繝繝
豈取律譖エ譁ーシ蝗ス蜀譛螟ァ邏壹ョ迚ゥ莉カ謨ーシ雉雋ク繧「繝代シ繝医サ繝槭Φ繧キ繝ァ繝ウ諠蝣ア蜈ャ髢倶クュ笙ェ
雉雋ク迚ゥ莉カ謗「縺励↑繧韻HINTAI
CHINTAI縺ョ窶昜ス上陦励し繝シ繝≫昴〒繧ゅ▲縺ィ蠎縺後k雋エ譁ケ縺ォ蜷医▲縺滄Κ螻区爾縺
荳肴勹豌励□縺九i縺薙◎縺薙ョ繧ェ繝輔ぅ繧ケ
螳カ蜈キ莉倥槭Φ繧キ繝ァ繝ウ繧ェ繝輔ぅ繧ケ縲√Ξ繝ウ繧ソ繝ォ繧ェ繝輔ぅ繧ケ縺ョ縺皮エケ莉九ょ晄悄雋サ逕ィ繧ょョ峨¥縲∵怦鬘崎ウ譁吶d邂。逅雋サ莉・螟悶ョ蜈臥ア雋サ繧繧オ繝シ繝薙せ雋サ逕ィ遲峨ョ雋諡繧ら┌縺励ら洒譛溷茜逕ィ繧ょ庄閭ス縲

2008年09月14日

車が故障しました

最近車の調子がおかしかったのですが、金曜日出社するときに、ついにおかしくなりました。
オートマなのに時折空ぶかし状態で前に進まなくなる事もしばしば。何とか会社までたどりつきましたが、その後ローカルスタッフにお願いして車をディーラーまで持っていってもらいました。

思っていた通り、トランスミッションの不調との事、修理に何と1ヶ月も掛かるそうです。
ヨーロッパのメーカーの車ですが、ヨーロッパまで持って行って修理するんですか?

しかも、代車なし。買って1年も経たないんですが、それがロシアンスタンダード?
この代車については、再度交渉しようと思います。それぐらいしてもバチ当たらないですよね。

まあ愚痴りたい事はたくさんありますが、この辺で。寒い冬が来る前に、こうなったのはラッキーと思う事にしましょう。

2008年09月11日

バレエ鑑賞のシーズン到来

www.san-pete.com

www.san-pete.com

縺薙ョ繝峨Γ繧、繝ウ縺ッ 縲 繝繝シ繝繝シ繝峨Γ繧、繝ウ 縲 縺ァ逋サ骭イ縺輔l縺ヲ縺縺セ縺吶

豕ィ逶ョ縺ョ繧ュ繝シ繝ッ繝シ繝

螳カ蠎ュ謨吝クォ縺ァ讀懃エ「縺励◆邨先棡

莉・荳九↓莠コ豌励ョ繧オ繧、繝医r邏ケ莉九>縺溘@縺セ縺吶


竕ェ螳カ蠎ュ謨吝クォ縺ョ繝医Λ繧、竕ォ
蜷域シ螳溽クセ雎雁ッ後↑繝励Ο螳カ蠎ュ謨吝クォ繧偵#逕ィ諢擾シ螳カ蠎ュ謨吝クォ縺ョ繝医Λ繧、縺ァ謌千クセUP
莠ャ驛ス縺ァ菴取侭驥代ョ螳カ蠎ュ謨吝クォ
繧ケ繧ソ繝ウ繝繝シ繝螳カ蠎ュ謨吝クォ縺ッ蜈・莨夊イサシ謨呎攝雋サ0蜀縺ァ縲∬憶雉ェ縺ェ螳カ蠎ュ謨吝クォ繧呈エセ驕」笙ェ
譛磯。搾シ包シ假シ撰シ仙シ髢「隘ソ縺ョ螳カ蠎ュ謨吝クォ
蜈・莨夐代↑縺鈴未隘ソ縺ョ螳カ蠎ュ謨吝クォ豢セ驕」縲りウ譁呵ォ区アゅッ24譎る俣莉・蜀縺ォ逋コ騾√@縺セ縺吶
螳カ蠎ュ謨吝クォ縺ェ繧"蟄ヲ遐"縺ァ
蜈螳溘ョ逶ョ逧蛻・繧ウ繝シ繧ケ繧偵#逕ィ諢! 繧ケ繧ソ繝シ繝域怦隰晏牡蠑輔く繝」繝ウ繝壹シ繝ウ螳滓命荳ュ
螳カ蠎ュ謨吝クォ繧貞ョ溽クセ縺ァ驕ク縺カ縺ェ繧
蜷埼摩莨壹ッ繝励Ο縺ョ螳カ蠎ュ謨吝クォ縺励°豢セ驕」縺縺溘@縺セ縺帙sシ鬧蜑肴蕗螳、縺ァ繧ょ女隰帙′蜿ッ閭ス
シ應コャ驛スシ樊千クセ荳ュ莉・荳九ョ逕溷セ呈ュ楢ソ
繝√Η繝シ繧ソ繝シ繧コ縺ッ謌千クセ荳ュ莉・荳九ョ逕溷セ呈欠蟆弱↓縺薙□繧上▲縺ヲ縺縺セ縺呻シ√蜈・莨夐醍┌譁
螳カ蠎ュ謨吝クォ縺ョ繝吶せ繝医BEST
菴取侭驥代〒蜴ウ驕ク縺ョ螳カ蠎ュ謨吝クォ繧呈エセ驕」縲る∈縺ー繧後k螳カ蠎ュ謨吝クォ縺ョ繝吶せ繝医ゅ♀莉サ縺帙rシ

2008年09月09日

京都のお菓子

日本から来られた方がお土産で京都のお菓子を買ってきてくれました。
最近はこのようなお菓子類をローカルスタッフに食べてもらい感想を聞くのが楽しみであります

続きを読む

2008年09月08日

ネタ切れの今日この頃

www.san-pete.com

www.san-pete.com

縺薙ョ繝峨Γ繧、繝ウ縺ッ 縲 繝繝シ繝繝シ繝峨Γ繧、繝ウ 縲 縺ァ逋サ骭イ縺輔l縺ヲ縺縺セ縺吶

豕ィ逶ョ縺ョ繧ュ繝シ繝ッ繝シ繝

螟壽ア礼裸縺ァ讀懃エ「縺励◆邨先棡

莉・荳九↓莠コ豌励ョ繧オ繧、繝医r邏ケ莉九>縺溘@縺セ縺吶


繝ッ繧ュ繧ャ螟壽ア礼裸縺ェ繧峨が繝ャ縺ォ縺セ縺九○繧
シ大屓縺ョ謇玖。薙〒繝ッ繧ュ繧ャ縺ョ閾ュ縺繧豎励r荳蠎ヲ縺ォ隗」豸茨シ√≠縺輔イ鄒主ョケ螟也ァ鷹未隘ソ10髯「
螟壽ア礼裸豐サ逋ゅせ繧ュ繝ウ繧ッ繝ェ繝九ャ繧ッシ倬劼
豎玲ュ「繝懊ヨ繝繧ッ繧ケ豕ィ蟆縺ァ縺吶▲縺阪jシ∵ケ豐サ謇玖。薙b驕ク縺ケ縺セ縺吶ゅく繝」繝ウ繝壹シ繝ウ荳ュ
螳牙ソ縺ョ螟壽ア礼裸豐サ逋ゅッ蜩∝キ晉セ主ョケ螟也ァ
螂ス隧輔ョ竕ェ螟壽ア礼裸豐サ逋や沖縺ゅ↑縺溘↓譛驕ゥ縺ェ豐サ逋ゅ′蜈螳滂シ∵弍髱槭#逶ク隲荳九&縺
蛻繧峨★縺ォ豐サ縺吶o縺阪′繝サ螟壽ア礼裸
縺翫°縺偵&縺セ縺ァシ托シ咎劼笙ェ豎陲矩劼髢矩劼繧ュ繝」繝ウ繝壹シ繝ウ螳滓命荳ュシシ假シ擾シ難シ代∪縺ァ
繝ッ繧ュ繧ャ螟壽ア怜ーる摩髯「縺ァ蛻繧峨★縺ォ螳梧イサ
螳悟ィ辟。逞帙ョ蛹玲搗繧ッ繝ェ繝九ャ繧ッ雜髻ウ豕「繝ャ繝シ繧カ繝シ縲りェ榊ョ壼現逋よゥ滄未縲ら┌譁呎ーク荵菫晁ィシ
螟壽ア礼裸縺ョ譌・蟶ー繧頑焔陦薙↑繧我ス千伐逞髯「
菴千伐逞髯「縺ァ縺ッ縲∬ケ閻秘升荳玖ユ蝴「鞫伜コ陦4800萓倶サ・荳翫∬ク閻秘升荳九ヶ繝ゥ蛻髯、770萓倶サ・荳顔ュ峨ョ邨碁ィ薙r逕溘°縺励√☆縺ァ縺ォ2283萓九r雜翫☆謇区詞螟壽ア礼裸シ郁ク閻秘升荳倶ク。蛛エ閭ク驛ィ莠、諢溽・樒オ碁ョ譁ュ陦難シ峨ョ謇玖。薙r陦後↑縺」縺ヲ縺縺セ縺吶
螟壽ア礼裸縲ょ、ァ髦ェ螟ゥ邇句ッコ縺ョ鄒主ョケ蠖「謌
螟壽ア礼裸繧上″縺後ゅ懊ヨ繝繧ッ繧ケ縲ょ譛阪∵焔陦薙∽ソ晞匱蜿匁桶縲ょ。壼次繧ッ繝ェ繝九ャ繧ッ螟ァ髦ェ

2008年09月06日

金曜日の夕方

www.san-pete.com

www.san-pete.com

縺薙ョ繝峨Γ繧、繝ウ縺ッ 縲 繝繝シ繝繝シ繝峨Γ繧、繝ウ 縲 縺ァ逋サ骭イ縺輔l縺ヲ縺縺セ縺吶

豕ィ逶ョ縺ョ繧ュ繝シ繝ッ繝シ繝

阮ャ蜑、蟶ォ 霆「閨キ縺ァ讀懃エ「縺励◆邨先棡

莉・荳九↓莠コ豌励ョ繧オ繧、繝医r邏ケ莉九>縺溘@縺セ縺吶


阮ャ蜑、蟶ォ縺ョ霆「閨キ豎ゆココ諠蝣ア縺ェ繧
蟷エ髢2,100莠コ縺ョ霆「閨キ阮ャ蜑、蟶ォ縺悟茜逕ィシ∫┌譁咏匳骭イ縺ァ螂ス譚。莉カ豎ゆココ螟壽焚縺皮エケ莉
鬥夜ス蝨上占脈蜑、縲大ーる摩豎ゆココ諠蝣ア貅霈
霆「閨キ繧呈仙粥縺ォ蟆弱¥繧ウ繝シ繝繧」繝阪シ繧ソ繝シ縺後≠縺ェ縺溘r繧オ繝昴シ繝医ゅく繝」繝ウ繝壹シ繝ウ荳ュ
阮ャ蜑、蟶ォ縺ョ霆「閨キシシ托シ抵シ撰シ貅雜ウ菫晁ィシ
1莠コ縺ァ縺ッ謗「縺帙↑縺豎ゆココシ√≠縺ェ縺溘ョ譚。莉カ縺ォ蠢懊§縺溯キ蝣エ繧貞セケ蠎慕噪縺ォ謗「縺励∪縺吶
阮ャ蜑、蟶ォ縺ョ豎ゆココシ樣ォ伜庶蜈・縺ョ縺贋サ穂コ
隱ソ蜑、繝サ繝峨Λ繝繧ー繧ケ繝医い繝サ逞髯「縺ェ縺ゥ螂ス譚。莉カ縺ョ霆「閨キ繧偵し繝昴シ繝医ゅ∪縺壹ッ縺皮匳骭イ
竕ェ豈取律譖エ譁ー荳ュ竕ォ阮ャ蜑、蟶ォ霆「閨キ諠蝣ア
讌ュ逡悟ア域欠縺ョ阮ャ蜑、蟶ォ蟆る摩縺ョ邏ケ莉倶シ夂、セシ√≠縺ェ縺溘ョ縺秘ス蜷医↓蜷医▲縺滉シ∵・ュ繧偵#譯亥
譛育オヲ70荳豎ゆココ繧ゑシ∵ュ蝣ア貅霈会シ
CB繝阪ャ繝医阮ャ蜑、蟶ォ蟆る摩繧ウ繝ウ繧オ繝ォ繧ソ繝ウ繝医′霆「閨キ豢サ蜍輔r蠕ケ蠎輔し繝昴シ繝
竕ェ阮ャ蜑、蟶ォ髯仙ョ壺沖霆「閨キ逶ク隲
阮ャ莠区ウ墓隼豁」繧偵く繝」繝ェ繧「蠖「謌舌ョ霆「讖溘∈シ上Μ繧ッ繝ォ繝シ繝医お繝シ繧ク繧ァ繝ウ繝

続きを読む